डिएगो Migliorisi द्वारा नए कोड CyCN में विदेशी मुद्रा ठेके

पोर डिएगो Migliorisi

न्यू सिविल और वाणिज्यिक प्रक्रिया. पेसोस या डॉलर?

अगस्त तक कि कोड के बल में आसन्न प्रविष्टि के साथ 2015. कानून की यह आधुनिक शरीर विदेशी मुद्रा में अनुबंध रद्द करने की बाध्यता के संदर्भ में सिद्धांत अलग व्याख्याओं में उठता, कुछ हद तक लेख contrariándose 765 और 766. प्रथम में (765) स्पष्ट रूप से उद्धरण के स्थान निर्धारित किए बिना विदेशी मुद्रा वैध मुद्रा में एक दायित्व रद्द की संभावना का उल्लेख (अर्जेंटीना, मोंटेवीडियो न्यूयॉर्क). निम्नलिखित उप-अनुच्छेद में (एक चीज के रूप में विदेशी मुद्रा पर विचार करने के) ऋणी नामित प्रजातियों में से एक ही राशि वितरित करने के लिए स्थित, अस्थि विदेशी मुद्रा.

लेख की अवधारणा 766 उस कोड के कई मदों बैंक जमा के अनुबंध में के रूप में कहीं दोहराया है, बैंक ऋण, बैंक दर और ऋण समझौतों. एक कर्तव्य "के रूप में देनदार या बाध्यताधारी के दायित्व के साथ इन सभी चेताते कोड अनुपालन मेंएक ही प्रजाति की मुद्रा में वापसी". इस -at $ पर काम पर रखा है तो एक तरह से विचार किया जाना- आवश्यकता ही प्रजाति में मुलाकात की जानी चाहिए.

इसके अलावा अनुच्छेद 1527 आपसी रिश्ता क्या करने के लिए एक ही मुद्रा पर सहमत हुए में दायित्व को पूरा करने में संपूर्ण है.

लेख 765.- संकल्पना. दायित्व ऋणी मुद्रा की एक निश्चित राशि है तो पैसे दे रहा है, अवधार्य दी, दायित्व के संविधान के समय. यदि एक दायित्व बन गया है जो साधन, गणतंत्र में कानूनी निविदा के अलावा अन्य निर्धारित दे मुद्रा, दायित्व कानूनी निविदा में बराबर का निर्वहन कर सकते हैं ऋणी सामान के बहुत सारे दे रही है और देने के रूप में माना जाना चाहिए.

लेख 766.- ऋणी की बाध्यता: ऋणी राशि का भुगतान करना होगा इसी प्रजाति नामित.

बैंक जमा

लेख 1390.- जमा पैसे. वहाँ जमा पैसे जब निक्षेपागार बैंक के जमाकर्ता स्थानान्तरण स्वामित्व, किसके पास है दायित्व एक ही प्रजाति की मुद्रा में पुनरागमन बनाने के लिए, जमाकर्ता के एक साधारण अनुरोध, या शब्द या नोटिस की समय सीमा समाप्ति पारंपरिक संदर्भित.

ऋण और बैंक छूट

लेख 1408. बैंक ऋण. बैंक ऋण बैंक पुनर्भुगतान और ब्याज भुगतान करने के लिए ऋण लेने के लिए मजबूर कर पैसे की राशि देने के लिए सहमत है जिसके द्वारा एक अनुबंध है एक ही प्रजाति की मुद्रा में, समझौते के अनुसार.

बंधक:

लेख 1525.- संकल्पना. वहाँ ऋणदाता संपत्ति में ऋण लेने के लिए देने के लिए सहमत हैं जब ऋण करार, fungibles की एक निश्चित राशि, और इस एक ही गुणवत्ता और तरह की बातें की एक ही राशि वापस करने के लिए बाध्य है.

लेख 1527.- Onerosidad. म्युचुअल महती है, यदि अन्यथा सहमत न हुए हों. पैसे आपसी है तो, उधारकर्ता ब्याज प्रतिपूरक चाहिए, भुगतान किया जाना है एक ही मुद्रा में उधार. आपसी प्रतिमोच्य अन्य बातों है तो, हितों नकद में बसे हैं, जगह बातों में ध्यान में उधार ली गई राशि की कीमत लेने के भुगतान की वजह से सहायक उपकरण है कि, दिन की अवधि शुरू होता है, यदि अन्यथा सहमत न हुए हों.

कई सहयोगियों की तरह कई अर्थ का नोट या व्याख्यात्मक बिना एक कोड को स्पष्ट करने का प्रयास करते समय(पिछले condigo डॉ विपरीत. Velez Sarsfield) , कानूनों के नए शरीर कि प्रिंट गहरा स्वायत्तता पर आधारित , और दायित्वों के संदर्भ में पाठ्यक्रम के विधिशास्त्र संबंधी तर्क और प्रयोज्यता सदियों से विदेशी मुद्रा में सहमति, पार्टियों बाजार की मौजूदा स्थितियों का ज्ञान लेने के कुछ प्रजातियों में से एक सिक्का पर सहमत हैं अगर ठीक ही प्रजातियों की संख्या के आदान-प्रदान या कब्जे की चेतावनी है कि जोखिम चाहिए और (विदेशी मुद्रा) दायित्व बसने के लिए आरक्षित , सहमति प्रजातियों भुगतान करने के लिए विफलता अनुबंध का उल्लंघन से परिणाम होगा. इसके अलावा, बल में प्रवेश करने से पहले स्पष्टीकरण के लिए एक विधायी पाठ के अभाव, दुर्भाग्य यह है कि वे इसी विवादों उठता लगता है जब न्याय न्यायशास्त्र के लिए इंतज़ार करना होगा.

वास्तव में निम्न स्थितियों में हो सकता है पार्टियों के बीच अनुपालन और समझौते के बारे में:

• लेख 765 (आइटम के बाकी के साथ अंतर पर) कानूनी निविदा में रद्द करने की संभावना को स्थापित करता है, लेकिन एक्सचेंज पर निर्धारित नहीं करता. हम नोट करना चाहिए कि -और से और अवैध परिवर्तन के प्रकार के संबंध के बिना इस उद्धरण- , अन्य स्थानों में मोंटेवीडियो जैसे ही अर्जेंटीना की तुलना में बाजार में उद्धृत. विदेशी मुद्रा नहीं मिलता है - अगर पार्टियों का भुगतान करने के लिए सहमत हैं- मोंटेवीडियो के बाजार मूल्य के तहत कानूनी निविदा में, अनुबंध दलों के लिए सहमत हुए कि संकल्प तंत्र के तहत मुलाकात की जानी चाहिए.
• विस्तृत रूप से अनुच्छेद में बाहर सेट सहमति के मामले में 766 - सहमत थे कि एक ही प्रजाति में भुगतान का दायित्व है- डिफ़ॉल्ट और अनुबंध की समाप्ति के दंड के अंतर्गत. यह भी पार्टियों के बीच सहमति इस संघर्ष परिदृश्यों को हल करने के वैध तरीके से विचार किया जाना चाहिए, तरह pacta क्रेडिट नहीं करता बाध्यताधारी दायित्व का उल्लंघन है कि समझ में आ जाना, क्योंकि अगर.