在新的代码CyCN迭戈Migliorisi外币合约
POR迭戈Migliorisi
新民商法程序. 比索或美元?
随着即将进入该代码力八月 2015. 产生的法律问题这家机构的原则不同的解释中提到的合同取消外币的义务, contrariándose有些文章 765 和 766. 在第一 (765) 明确提到抵消外币法定货币的义务的可能性不指定引用的地方 (阿根廷, 蒙得维的亚纽约). 在下面的子文章 (考虑外币的事) 位于债务人提供种类指定等量, 骨外币.
本文的概念 766 该代码的许多项目在其他地方重复在银行存款合同, 银行贷款, 银行利率和贷款协议. 在所有这些警告的代码遵守债务人或债务人的责任“的义务返回在相同物种的货币“. 所以,如果聘请元-at这算不算是一种- 的要求,应在相同物种得到满足.
此外文章 1527 做的相互关系是详尽履行的义务,在相同的货币约定.
文章 765.- 概念. 义务是给的钱,如果债务人有一定量的货币, 给出确定的, 在义务宪法的时间. 如果这已成为一项义务仪器, 比共和国的法定货币,其他规定给予货币, 该义务应视为放弃很多东西,并给予债务人可以解除相当于法定货币.
文章 766.- 债务人的义务: 债务人必须支付的金额 相应的指定品种.
银行存款
文章 1390.- 存钱. 有存钱时,储户所有权转移给存托银行, 谁的 义务恢复原状,在同种货币, 存款的一个简单的请求, 或术语或通知的到期提到传统.
贷款及银行贴现
文章 1408. 银行贷款. 银行贷款是由银行同意提供一笔钱迫使借款人的还款和利息支付合同 在同一种类的货币, 按照协议.
按揭:
文章 1525.- 概念. 还有,当贷款人同意交付给物业的借款人的贷款协议, 一定量的fungibles, 这 有义务返回相同的质量和种类的东西同样数额.
文章 1527.- Onerosidad. 相互繁重, 除非另有约定. 如果钱是相互的, 借款人必须代偿兴趣, 要支付 在相同的货币借来的. 如果相互是可替代的其他东西, 利益以现金结算, 考虑到借款金额的到位价的东西,付款是由于配件, 天期限开始, 除非另有约定.
虽然很多很多同事一样试图阐明一个代码,而解释性说明或解释(以前condigo不像博士. 萨斯菲尔德) , 根据该打印法律的新机构的深刻自主权 , 当然还有法理推理和适用性世纪在参考了约定的义务外币, 应该去冒险,如果各方同意对某些品种以目前的市场情况下,知识的硬币正确地警告交换的物种的数量或占有和 (外币) 保留清偿责任 , 未能支付约定的物种会导致违约. 除此之外,, 由于没有澄清立法文本生效之前,, 不幸的是它必须等待司法判例,当他们出现相应纠纷的感觉.
其实对于双方合规和协议可以是以下几种情况:
- 文章 765 (不符合的其余项目) 建立在取消法定货币的可能性, 但并不在Exchange设置. 我们应该注意到,这句话从 - 和并没有考虑到非法更改的类型- , 在其他地方,如蒙得维的亚市场报价仅比阿根廷. 如果双方同意支付 - 如果拿不到外汇- 在蒙得维的亚下的市场价格法定货币, 合同应在各方同意解决机制得到满足.
- 如遇同意详尽列明文章 766 - 即支付在同一物种约定义务- 在默认和终止合同的处罚. 也应视为有效解决协议各方之间的冲突场景的方式, 因为如果债务人不贷的那种条约必须理解的是,违反的义务.