Déclaration officielle de la Fédération américaine des AVOCATS DE LA PROCEDURE CONTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DU VENEZUELA bolivariana.

Des dizaines moral et Washington D.C. (USA), Fondé en 1940 pour la promotion et la préservation de la primauté du droit, Démocratie, Administration de la justice et de la pratique de plaidoyer. Il est dûment reconnue par l'Organisation des États américains (OEA), que des ONG et participe activement à des programmes conjoints de développement professionnel et de la Commission et de la Cour des droits de l'homme. Ses objectifs sont de promouvoir l'état de droit et l'amélioration de l'administration de la justice par le biais des systèmes de justice indépendants; promouvoir des moyens par conformément à l'engagement démocratique de la Fédération, la préservation et la défense des droits de l'homme et des libertés du peuple qui découlent de principes démocratiques sur lesquels leurs pays ont été établis.

Les événements qui ont conduit à des actes de violence et des violations des droits de l'homme et accords internationaux, se résument comme suit:

CONTEXTE

1) Comme d' 12 Février 2014, (à la Journée de la jeunesse est célébrée Venezuela), leaders étudiants de diverses universités, Ils ont appelé à une mars pacifique aux stands du ministère (centre de Caracas), dont le contenu a été que le gouvernement à trouver des solutions à la grave question de l'insécurité, pénuries de produits de base, inflation, clarification de la 25 millions de l'État qui ont été perdus, restrictions à la liberté d'expression, désarmement de la négociation collective (paramilitaire du gouvernement) et la libération des prisonniers politiques.

2) La tête mars au Ministère public, qui a été prévu pour fournir un rouleau d'applications pour le procureur général de la Nation Dr. Luisa Ortega Díaz.

3) Le Bureau du procureur général n'est pas venu pour recevoir le défilement des demandes, par lequel, ont été résiliés et la concentration des élèves et dirigeants Leopoldo López retiré.

4) Environ une heure et demi plus tard, il y avait une série d'événements violents qui ont abouti à l'assassiner de trois(3) personnes, deux (2) d'entre eux étaient des étudiants qui avaient pris part à la manifestation.

5) Par la suite, ils ont commencé les manifestations de dizaines de milliers de personnes, qui n'ont pas cessé à l'échelle nationale et les résultats sanglants. Dénoncer la répression des organes de l'Etat, tels que la garde nationale, Milice bolivarienne et groupes armés.

Pour les faits soulevés à Caracas, le leader du parti d'opposition Leopoldo López, est demandée par les tribunaux du pays ayant été accusé huit infractions; entre eux,, conspiration, homicide qualifié pour des raisons triviales et innobles, terrorisme, l'incitation à commettre un crime et quatre autres présélection, dont plusieurs ont été abandonnées par la suite de ne pas avoir tout le soutien.

Puis, à cause de cette circonstance, manifestations de rue qui ont été menées pacifiquement pour une grande partie de la population qui a empiré mars, protestation marche et civiquement; étant refoulé, arrêté, blessés, torturé et tué.

Jour 18 Février, Leopoldo Lopez a décidé de se rendre à la justice, notant que le gouvernement aurait eu l'intention de le tuer et qu'il était de son devoir de protéger. En donnant chef de l'opposition autorités vénézuéliennes, a été transféré au tribunal pénal de la compagnie du président de l'Assemblée nationale, Diosdado Cabello, realizándosele présentation du public au Centre national pour les défendeurs militaires (CENAPROMIL) laissant détenu au secret dans le centre militaire en dépit d'être un citoyen civil.

Jusqu'à présent, ils ont été traités près 800 personnes à l'échelle nationale, certains libérés, autres détenus et autres sont portées disparues dans le système pénitentiaire. Il ya des dizaines de plaintes de violations des droits de l'homme, limitation de la liberté d'expression, traitement et de la crueles así dégradant, des centaines d'arrestations à travers le pays, au-dessus 10 décès et les officiers se plaignent encore, cacerolazos, marches et des rassemblements pacifiques. Le gouvernement maintient la rue de la Garde nationale, SEBIN, Bolivarienne Milice, Outre les autobus et portant des armes automatiques. L'un des États frontaliers avec la Colombie, a été militarisée et suspendu les communications des services (téléphone et internet).

Le chapitre FIA ​​Venezuela, préoccupé par ces événements graves, en particulier dans les personnes de son président Rafael Garcia Veloz, Ancien président de la FIA et sénateur UIBA; et le directeur général du Venezuela et président du chapitre des droits de l'homme de la FIA Dr. Ramón Carrillo Flores, ils ont contacté le président de la FIA Lic. José Alberto Álvarez, et invitation coursé à tous les membres ainsi que les membres du Comité des droits de l'homme et des conseillers, à des fins pourraient témoigner "In situ" ce qui se passe au Venezuela, évaluer et levé un rapport pour générer une résolution de la FIA et être élevé à l'OEA, Des Nations Unies et d'autres organismes internationaux dans le domaine.

VISITE ¨ ¨ PAS DEUX MEMBRES DE LA FIA VENEZUELA

Malgré la situation hostile et le risque inhérent, FIA président Lic. José Alberto Álvarez de Panama et le Dr. Juan Carlos Esquivel du Costa Rica Président du Comité contre la corruption et le blanchiment d'argent, sous la demande du Chapitre vénézuélien de la FIA et les événements rapportés dans presensa médiatique internationale, participé à 21 et 22 audiences publiques et privées avec les fondations et ONG Human Rights Defenders, tels que le Forum pénal vénézuélien, représentée par le Dr Alfredo Romero, Tamara Suju et Lilian Camejo, qui a fait une présentation et un rapport très sensible expédiés blessés, tourmenté, arrêtés et tués. Aussi, mis en évidence le cas d'une jeune femme qui a été violée avec FAL "arme de guerre" par un fonctionnaire des forces armées nationales; aussi un jeune homme qui a été torturé avec des éponges pleines d'aiguilles sous les bras, et a été exposé pour la Miss Tourisme, qui a été tué d'une balle dans la tête alors qu'il marchait en compagnie de vos amis lors d'une des manifestations.

Il a en outre déclaré le Dr. Erlenis Rodriguez, président de FUNDECI, avec le Dr. Carlos Aponte, informations reléguer sur les détenus, blessés et décédés. De même la coordination des ressources humaines Association du Barreau de Caracas, par Dra. Da Silva y Williams Maritza Jimenez, et d'autres personnes blessées rapport déposé, torturaros et manquant, parmi lesquels des cas de personnes qui ont été abattus à bout portant avec des fusils de chasse (qui avait initialement perdu un oeil et a été d'essayer de sauver sa vie, est décédé samedi après-midi), fusils avec des balles en caoutchouc qui ont déchiré la jambe à un jeune, femmes et les jeunes avec des pastilles intégrées sur tout le corps, etc.

Dans cet ordre a montré le président de l'Association nationale des journalistes du Venezuela, Lic. Tinedo Guía, grande expérience dans le journalisme et la station de télévision vénézuélienne RCTV, laquelle la subvention a été retirée pendant le gouvernement du président Hugo Chavez; qui dénonce la censure des chaînes de télévision et stations de radio ainsi que des licenciements de journalistes; en outre, également participé l'Argentine (via Skype) el Dr. Carlos Andreucchi, président et actuel président du FACA COADEM et enfin l'ingénieur José Morillo ancien, directeur de la Confédération des professionnels universitaires au Venezuela (CONFEPUV) qui a présenté une série de photographies de morts et de blessés, expliquant les instruments utilisés dans l'attaque, parmi lesquels des gaz lacrymogènes, spray au poivre, Les fusils de chasse, fusils et armes légères.

Il est impératif de noter que plusieurs ONG ont été invités qui pour diverses raisons n'ont pas pu assister à, y compris, Regarder, excuses parce que vous avez été victime de menaces et de harcèlement; l'avocat du chef de l'opposition Leopoldo López, Dr. Bernardo Pulido, et Sr. Leopoldo López (père), s'excusant engagements à la fois par la prison militaire où il est détenu López. Les organisations distinttas qui n'ont pas pu assister pour des raisons autres, Ils envoient leurs rapports au chapitre de la FIA. Réunion a eu lieu avec le Dr. Diego Arria, ancien président du Conseil de sécurité de l'ONU.

Il répondait à l'obligation de formaliser invitations écrites et scellé avec le correspondant reçu, l'Eglise, le procureur général de la République, le Médiateur et le ministre de l'Intérieur et de la Justice, ceux qui ne l'a pas montré et ont défilé en aucune façon.

De même, nous avons été témoins de la présence militaire dans les différentes rues de Caracas, membres de la police motorisés voyageaient en groupes d'au moins trois, ainsi que des réservoirs d'eau qui éjectent de l'eau à haute pression. Nous avons vu des vidéos qui sont en cours d'analyse où menottes un citoyen contre un poteau et frappé à bout portant avec le jet d'eau, qui pour se déplacer et chercher protection dans le poste, est entraîné par des membres de la Garde nationale et se sont installés pour le coup contre l'eau, tandis que les membres de la Garde ont été protégés par leurs boucliers anti-émeute et se moquaient de ce qui est arrivé.

Nous notons que, à aucun moment observé citoyens armés, inversement, à des manifestations à distance des enfants aux adultes, avec des banderoles exprimant leur mécontentement face à la situation actuelle, drapeaux du Venezuela et des partis politiques.

Nous avons appris que le gouvernement a appelé à une mars de partisans le samedi, le même, très proche de l'endroit où il prendrait des citoyens pacifiques et aurait généré une confrontation qui, aujourd'hui,, lamentanto nous serions la mort de nombreuses personnes. D'une manière sage, organisateurs de la société civile, changé leur site de démonstration pour éviter des affrontements, qui cependant, le mars pour attaquer des civils de police circulant sur la rue avait déjà fini, même, frente al hôtel à Lido où encontrabamos hébergés, raison, sécurité Hôtel les volets métalliques pour protéger les clients.

DONC

Compte tenu de la preuve recueillie lors des audiences tenues dans la ville de Caracas sur 21 et 22 Février de cette année, l'American Bar Association qui supervise la défense des lois et des institutions démocratiques dans les Amériques, condamne l'usage de la force par le gouvernement vénézuélien et de ses citoyens contre, abus de pouvoir, la restriction de la liberté de la presse écrite et de la télévision, la liberté d'expression, la liberté d'expression, utilisation d'armes à feu contre une population civile, utilisation de gaz poivré personnes âgées et les enfants qui touchent entre autres et violation des droits humains de ses citoyens et invite instamment le Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela à déposer la violence et s'engager dans un dialogue avec les citoyens pour la restauration de la paix et loi de l'Etat devrait régir tous pays démocratique.

L'American Bar Association, condamne catégoriquement, l'utilisation de la force par un gouvernement et en particulier dans le cas du gouvernement vénézuélien et invite tous ses membres, Chapitres de la FIA, barres, associations, Les écoles professionnelles, Fédérations, Les universités et les cabinets d'avocats en Amérique du Nord et en Amérique latine, Itinéraire pour faire cette déclaration sur leurs gouvernements de leurs pays respectifs et publiquement dénoncer les violations des lois et de la Constitution vénézuélienne, Droits de l'homme des citoyens de ce pays, et la violation des accords internationaux que leurs actions a violé et viole le gouvernement dirigé par le président Maduro au Venezuela, demandant la cessation de la violence, l'établissement de la paix et le dialogue entre le gouvernement et ses citoyens.

Cette déclaration est publiée au siège de l'American Bar Association à Washington, Etats-Unis d'Amérique sur 25 Février 2014.

Lic. Jose Alberto Alvarez

Panama

Président JIA